Erle frykter en sankthansfeiring uten Theodor, som hun savner sterkt. En sen kveld nede i badeviken er det en ganske annen ung mann som venter på henne. I byen har Nora husarrest, etter det forbudte samværet med Paul. En dag får familien Miller uventet besøk. Nora forstår at noe er forventet av henne, men hun vet ikke hva.
