Dette er den største spanske ordboken til og fra norsk på det norske markedet. I denne utgaven utgjør den norsk-spanske delen en ny og oppdatert ordbok. Boken er oppdatert med uttrykk, betydningsdifferensiering og grammatiske opplysninger. Den spansk-norske delen ble revidert i 1999. Boken inneholder til sammen 75 000 oppslagsord og er beregnet på norske brukere av spansk språk: elever i videregående skole, studenter, oversettere og andre som bruker spansk privat eller i jobb. Boken er tillatt brukt ved eksamen i videregående skole. Med kart over Spania og verdenskart. 607 + 36 + 460 s. Ib. (Kunnskapsforlagets blå ordbøker) 2004.
